Deine Fahrdaten bleiben auf deinem Gerät.

1. VERANTWORTLICHER

Verantwortlich für die Datenverarbeitung im Zusammenhang mit dieser App ist:

Klaus Neuendorf Thaddäus-Troll-Weg 10 72622 Nürtingen Deutschland

E-Mail: support@track4facts.com

Diese Erklärung gilt ausschließlich für die App Track4Facts PRO. Für die Website gilt die gesonderte Datenschutzerklärung.

Englische Fassung dieser Erklärung: English Privacy Policy

2. GRUNDSATZ: VERARBEITUNG AUF DEM GERÄT

Track4Facts betreibt keinen eigenen Server. Die App enthält keine Benutzerkonten, keine Registrierung und keine Anmeldung. Aufgezeichnete Fahrten, Messwerte, Fahrzeugdaten, Fotos und Einstellungen werden in der App-Datenbank auf Ihrem Gerät gespeichert.

Es findet kein automatischer Upload an den Anbieter statt. Der Anbieter hat keinen Zugriff auf Ihre Fahrten, Positionen, Messwerte oder Gesundheitsdaten und erhält diese Daten nicht.

Track4Facts selbst übermittelt Daten nur in den folgenden Fällen, die in dieser Erklärung jeweils gesondert beschrieben sind:

• wenn Sie eine Kartenansicht oder den Streckenassistenten verwenden (Abschnitt 4),
• wenn Sie selbst eine Datei exportieren oder teilen (Abschnitt 8),
• wenn Sie den Anbieter per E-Mail kontaktieren (Abschnitt 10).

Unabhängig davon können Daten durch Systemfunktionen von Apple, die Sie selbst aktivieren, Ihr Gerät verlassen: Gerätebackups über iCloud oder auf einen Computer können lokal gespeicherte App-Daten enthalten, und in Apple Health gespeicherte Workouts einschließlich Pulswerten werden mit iCloud synchronisiert, wenn Sie dies in Ihren iCloud-Einstellungen eingeschaltet haben. Diese Vorgänge führt Apple durch; der Anbieter hat darauf weder Zugriff noch Einfluss. Welche Daten dabei verarbeitet werden, richtet sich nach Ihren Einstellungen und den Datenschutzbestimmungen von Apple.

3. WELCHE DATEN DIE APP VERARBEITET

a) Standort- und Fahrtdaten

Für die Aufzeichnung einer Fahrt sowie für Sprint-, Distanz-, Runden- und Sektormessungen verarbeitet die App Positions-, Geschwindigkeits-, Höhen- und Zeitdaten.

Die Standortermittlung läuft auch bei gesperrtem Bildschirm und im Hintergrund weiter, solange eine Aufzeichnung aktiv ist; iOS zeigt dies durch die systemseitige Standortanzeige an. Die Berechtigung kann jederzeit in den iOS-Einstellungen geändert oder widerrufen werden. Ohne sie sind Aufzeichnung und Messfunktionen technisch nicht möglich.

b) Bewegungs- und Lagesensoren

Für Beschleunigungs-, Brems- und Kurvenauswertungen verarbeitet die App Beschleunigungs-, Schwerkraft- und Drehratendaten des Geräts über die Systemschnittstelle von Apple (Core Motion).

c) Herzfrequenz und Apple Health (optional)

Nur wenn Sie die Funktion „Race Training" aktivieren und den Zugriff auf Apple Health ausdrücklich freigeben, startet die Apple Watch ein Workout, misst währenddessen Ihre Herzfrequenz, sichert das Workout in Apple Health und überträgt die Pulswerte zur zugehörigen Fahrt an das gekoppelte iPhone. Dort werden sie innerhalb von Track4Facts der jeweiligen Fahrt und den einzelnen Runden zugeordnet.

Die Freigabe erfolgt über den Systemdialog von watchOS und kann in den Systemeinstellungen oder der Health-App jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden. Ohne diese Freigabe verarbeitet Track4Facts keine Herzfrequenzdaten; alle übrigen Funktionen der App bleiben uneingeschränkt nutzbar.

Herzfrequenzdaten werden ausschließlich zur Darstellung und Auswertung des Pulsverlaufs zur jeweiligen Fahrt und zu den einzelnen Runden verwendet. Sie werden vom Anbieter nicht für Werbung, Marketing, Profilbildung oder geräteübergreifende Nutzerverfolgung verwendet, nicht an Dritte weitergegeben und nicht verkauft.

d) Fahrzeugdaten und Fotos

In der Garage können Sie Fahrzeuge anlegen und diesen optional ein Foto zuordnen. Das Foto können Sie mit der Kamera aufnehmen oder aus Ihrer Fotomediathek auswählen.

Die Kameraberechtigung wird ausschließlich für die Aufnahme angefragt. Für die Auswahl aus der Mediathek verwendet die App die Systemauswahl von iOS, die der App nur das ausgewählte Bild übergibt und keinen Zugriff auf Ihre übrige Fotomediathek einräumt. Fahrzeugangaben und ausgewählte Fotos werden lokal gespeichert.

e) Einstellungen und App-Zustand

Die App speichert lokal Ihre Einstellungen sowie technische Zustände, die für den Betrieb erforderlich sind — etwa die Bestätigung des Sicherheitshinweises einschließlich Version und Zeitpunkt. Diese Angaben verbleiben auf dem Gerät und werden nicht an den Anbieter übertragen.

4. KARTENDARSTELLUNG UND STRECKENABGLEICH

Für Kartenansichten, die Streckenanzeige und den Streckenassistenten verwendet die App Apple Maps (MapKit).

Wenn Sie eine Kartenansicht öffnen oder eine aufgezeichnete Strecke mit dem Straßenverlauf abgleichen lassen, werden die dafür technisch erforderlichen Anfragen einschließlich Koordinaten an Apple übermittelt und dort nach den Bestimmungen von Apple verarbeitet.

Der Anbieter betreibt für diese Funktionen keinen eigenen Kartendienst, erhält diese Anfragen nicht und hat keinen Zugriff darauf. Informationen zur Datenverarbeitung durch Apple: https://www.apple.com/legal/privacy/

5. EXTERNE GPS-EMPFÄNGER UND BLUETOOTH

Optional können unterstützte externe Bluetooth-GPS-Empfänger verbunden werden. Der Bluetooth-Zugriff dient ausschließlich der Verbindung mit diesen Geräten und dem Empfang der von ihnen bereitgestellten Positions- und Geschwindigkeitsdaten. Diese Daten werden wie die übrigen Fahrtdaten lokal verarbeitet.

Hardware, Firmware und etwaige eigene Dienste der jeweiligen Gerätehersteller liegen außerhalb des Einflussbereichs des Anbieters. Soweit ein externer Empfänger oder dessen Hersteller selbst Daten verarbeitet oder überträgt, gelten hierfür zusätzlich die Bestimmungen des jeweiligen Herstellers.

6. APPLE WATCH, LIVE ACTIVITY UND SPRACHANSAGEN

Die Apple Watch zeigt Werte der laufenden Aufzeichnung an und kann diese starten und stoppen. Der Datenaustausch findet direkt zwischen iPhone und gekoppelter Uhr über die Systemschnittstelle von Apple statt.

Die Live Activity zeigt Werte der laufenden Aufzeichnung auf dem Sperrbildschirm und in der Dynamic Island desselben Geräts an. Es werden hierfür keine Daten an einen Server übertragen.

Sprachansagen werden lokal auf dem Gerät durch die Sprachausgabe von iOS erzeugt. Es findet keine Übertragung von Sprach- oder Textdaten an den Anbieter statt.

7. KEINE ANALYSE, KEIN TRACKING, KEINE WERBUNG

Die App enthält keine Analyse-, Tracking- oder Werbebibliotheken, kein Crash-Reporting-SDK und keine Dienste Dritter zur Nutzungsmessung. Es wird keine Werbe-Kennung (IDFA) verwendet und keine geräteübergreifende Wiedererkennung vorgenommen. Es findet kein Profiling und keine automatisierte Entscheidungsfindung statt.

Hiervon zu unterscheiden sind Informationen, die Apple dem Anbieter auf Betriebssystem- und App-Store-Ebene bereitstellt; diese sind in den Abschnitten 9 und 11 beschrieben.

8. EXPORT, BACKUP UND TEILEN

Sie können Fahrten als GPX-Datei, als CSV-Datei oder als umfassendes Backup exportieren. Ein Export wird stets von Ihnen ausgelöst; anschließend bestimmen Sie über die Teilen-Funktion von iOS selbst, an welche App, Person oder welchen Dienst die Datei übermittelt wird. Der Anbieter erhält diese Dateien nicht.

Für Herzfrequenzdaten gilt eine gesonderte Regelung: Sie sind standardmäßig von allen Exporten ausgeschlossen. Nur wenn Sie nach einem ausdrücklichen Warnhinweis die gesonderte Einstellung „Herzfrequenz in Backup & Wegpunkte-CSV" aktivieren, enthalten zukünftige Backups und Wegpunkte-CSV-Dateien zeitlich zugeordnete Pulswerte. GPX- und Bewegungs-CSV-Dateien enthalten nie Pulswerte.

Ein späteres Deaktivieren verhindert Pulsdaten in zukünftigen Exporten. Bereits exportierte oder geteilte Dateien werden dadurch nicht verändert und können weder zurückgerufen noch bei einem Dritten gelöscht werden.

Sobald Sie eine Datei an einen Dritten übermitteln, richtet sich deren weitere Verarbeitung nach dem von Ihnen gewählten Empfänger oder Dienst.

9. IN-APP-KÄUFE

Die Vollversion wird als einmaliger In-App-Kauf angeboten. Kauf, Zahlung und Wiederherstellung werden vollständig über den Apple App Store und die StoreKit-Schnittstellen von Apple abgewickelt.

Der Anbieter erhält keine Zahlungsdaten, keine Kreditkarten- oder Bankdaten und keinen Zugriff auf Ihre Apple-ID. Apple stellt dem Anbieter über App Store Connect Verkaufs- und Transaktionsinformationen bereit; darüber erhält der Anbieter keine Namen, Anschriften oder Kontaktdaten von Käufern. Für die Verarbeitung durch Apple gelten die Datenschutzbestimmungen von Apple.

10. SUPPORT-ANFRAGEN

Wenn Sie den Anbieter per E-Mail kontaktieren, verarbeitet er die dabei übermittelten Daten: Ihre E-Mail-Adresse, den Inhalt Ihrer Nachricht und von Ihnen freiwillig beigefügte Dateien. Diese Daten werden ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für mögliche Anschlussfragen verwendet.

Fahrt-, Standort- oder Gesundheitsdaten erreichen den Anbieter nur, wenn Sie sie einer Anfrage bewusst beifügen. Bitte übermitteln Sie solche Daten nur, soweit sie für Ihr Anliegen erforderlich sind.

Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

11. FEHLER- UND DIAGNOSEBERICHTE ÜBER APPLE

Wenn Sie in den iOS-Einstellungen unter „Datenschutz & Sicherheit" → „Analyse & Verbesserungen" der Weitergabe an App-Entwickler zugestimmt haben, kann Apple dem Anbieter Absturz-, Leistungs- und Diagnoseberichte bereitstellen.

Diese Berichte enthalten technische Angaben zu Gerätemodell, Betriebssystemversion, App-Version und Fehlerzustand. Track4Facts fügt ihnen keine Fahrt-, Positions- oder Gesundheitsdaten hinzu.

Umfang und Inhalt dieser Berichte richten sich nach den Vorgaben von Apple. Ihre Einwilligung können Sie in den Systemeinstellungen jederzeit ändern.

12. RECHTSGRUNDLAGEN

Soweit eine Verarbeitung personenbezogener Daten dem Anbieter datenschutzrechtlich zuzurechnen ist, erfolgt sie je nach Vorgang auf folgenden Grundlagen:

• zur Bereitstellung der von Ihnen angeforderten Funktionen der App auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO,
• hinsichtlich der Kartendarstellung und des Streckenabgleichs auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, da diese Funktionen ohne die Übermittlung an den Kartendienst nicht bereitgestellt werden können,
• hinsichtlich der Herzfrequenz als Gesundheitsdatum auf Grundlage Ihrer ausdrücklichen Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a in Verbindung mit Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO,
• bei Support-Anfragen, die mit einem Vertrag oder vorvertraglichen Maßnahmen zusammenhängen, auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, im Übrigen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; das berechtigte Interesse liegt in der Bearbeitung von Anfragen und der Fehleranalyse.

Die Verarbeitung der Fahrt-, Sensor- und Gesundheitsdaten findet auf Ihrem Gerät statt. Der Anbieter ist an dieser Verarbeitung technisch nicht beteiligt und erlangt keine Kenntnis von den Inhalten.

Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

13. SPEICHERDAUER UND LÖSCHUNG

Lokal gespeicherte Aufzeichnungen, Fahrzeugdaten, Fotos und Einstellungen verbleiben auf dem Gerät, bis Sie sie löschen. Einzelne Fahrten können in der App gelöscht werden; durch Löschen der App werden die im App-Speicher vorhandenen Daten entfernt.

Bereits bestehende Gerätebackups bei Apple oder auf einem Computer werden dadurch nicht automatisch gelöscht. Deren Verwaltung richtet sich nach Ihren Backup-Einstellungen und den von Apple bereitgestellten Funktionen.

In Apple Health gespeicherte Workouts werden beim Löschen einer Fahrt oder der App nicht mitgelöscht. Sie verwalten diese in der Health-App. Ob Health-Daten mit iCloud synchronisiert werden, richtet sich ausschließlich nach Ihren eigenen iCloud-Einstellungen und liegt außerhalb des Einflussbereichs der App.

Für Support-Anfragen gilt Abschnitt 10.

14. IHRE RECHTE

Soweit personenbezogene Daten verarbeitet werden, haben Sie im Rahmen der gesetzlichen Vorgaben das Recht auf

• Auskunft über die verarbeiteten Daten,
• Berichtigung unrichtiger Daten,
• Löschung,
• Einschränkung der Verarbeitung,
• Datenübertragbarkeit,
• Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen sowie
• Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft.

Da der Anbieter Ihre lokal gespeicherten Fahrt-, Positions-, Sensor- und Gesundheitsdaten nicht erhält, kann er zu diesen Daten keine Auskunft erteilen und sie weder berichtigen noch löschen; sie befinden sich ausschließlich in Ihrem Zugriff auf dem Gerät. Etwas anderes gilt für Daten, die Sie dem Anbieter selbst übermittelt haben, etwa im Rahmen einer Support-Anfrage.

Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen Datenschutzrecht verstößt.

15. AKTUALITÄT DIESER DATENSCHUTZERKLÄRUNG

Diese Datenschutzerklärung kann angepasst werden, wenn sich rechtliche Anforderungen oder der Funktionsumfang der App ändern. Maßgeblich ist die jeweils veröffentlichte Fassung.